'Locked in controversy' Des locks et un futur ministre

The expected appointment of a Rastafarian as Suriname's next justice minister, is causing an uproar in some circles in the country.

	Martin Misiedjan's dreadlocks have irked many in Suriname

Martin Misiedjan is popular with the youth and people who support the legalization of cannabis.

But he has many detractors who are upset about his dreadlocks and religious beliefs.

Misiedjan also has critics within his own party, the United Maroon Party, who want him to cut his dreadlocks.

But so far he refused to do so, claiming the constitutional right of freedom of religion.

Mr Misiedjan's appointment however seems likely to go ahead despite the criticisms.

All other cabinet posts in the Desi Bouterse administration have already been filled.

Traduction

La désignation attendue d'un Rastafari en qualité de prochain Ministre de la Justice cause un tumulte au sein de certains cercles au Surinam.

Martin MISIEDJAN est populaire auprès des jeunes et de ceux qui soutiennent la légalisation du cannabis.

mais il a de nombreux détracteurs qui sont mal à l'aise à cause des ses locks et de ses croyances religieuses;

MISIEDJAN a aussi des critiques au sein de son propre parti, le Parti Marfron Unifié, qui veut qu'il coupe ses locks mais jusqu'à maintenant, il a refusé de le faire, clamant le droit constitutionnel à la liberté de religion.

Sa désignation, cependant, semble aller de l'avant en dépit des critiques.

Tous les autres postes du cabinet de l'administration de Desi BOUTERSE ont déjà été pourvus.